McMaster researchers share insights from correspondence between the prominent opponent of nuclear proliferation and the “father of the atomic bomb."