Erin Reid studies how employers treat workers unequally based on their gender. And she does it by focusing on men.