Easter and Passover begin on the same weekend this year, offering an opportunity to revisit misconceptions and to address anti-Jewish uses of Christian scripture, Prof Matthew Thiessen writes.